新华社伦敦4月6日电(记者 张薇)法国射手本泽马6日独中三元，帮助皇马3:1痛击卫冕冠军切尔西，在客场收获足球欧冠四分之一决赛首回合胜利。

　　当日在伦敦的斯坦福桥球场，助皇马逆转“大巴黎”闯进八强的最大功臣本泽马又一次抢镜。第21分钟，正是他接维尼修斯的下底传中中路包抄头球破门。仅3分钟后，这位34岁的法国人在莫德里奇的助攻下再次头槌命中。

　　尽管德国前锋哈弗茨在上半场结束前以头球为“蓝军”追回一分，但下半场开始的哨音刚一吹响，本泽马就趁切尔西门将门迪传球失误，抢在后卫鲁迪格之前断球推射空门命中，以个人又一个“帽子戏法”让皇马在四强席位争夺战中占尽优势。

　　八分之一决赛中，皇马首回合客场0:1不敌巴黎圣日耳曼，第二回合又被对手先进一球。但正是本泽马强势杀出，下半场连进三球带领“银河战舰”实现惊人逆转。

　　切尔西上周刚刚在主场1:4惨败给英超“升班马”布伦特福德，主帅图赫尔当时表示球队“失控”了10分钟导致崩盘。如今这位德国教头则给球队表现全面差评。“不仅是空当太大，往哪里传球，怎样传球，什么时候传球也都出了问题。”

　　两队将于12日在马德里进行第二回合较量。